Ja zo hebben onze Zwitserse continentgenoten de luchthaven van Basel gedoopt. En dat zal wel zijn omdat je van de luchthaven zo Frankrijk, Duitsland of Zwitserland in loopt. Maar het staat ook vreemd. Zwitserland zo'n beetje nog het enige land dat zich niet bij de EU wilt aansluiten heeft een vliegveld genaamd EuroAirport. En bedenk, je bent een wat naieve en onschuldige zakenman uit bijvoorbeeld de VS en je gaat op reis naar Europa. Hij komt aan op EuroAirport - mocht dat toevallig mogelijk zijn - en denkt "WTF, what is this place? EuroAirport? The airfield of our county crop duster is bigger!"Nog leuker is dat er nog steeds, januari 2009, posters hangen die leunen op het EK voetbal: "your gateway to football". Met daaraan toegevoegd: "a bien tout. bis bald". Gaan we het EK overdoen? Ook grappig is dat de wervende tekst in het Engels is, terwijl het "tot ziens" alleen - of juist? - in het Duits en Frans is. En geen Italiaans. Blijkbaar tellen de Tessiniaren niet mee.
Rare jongens die Helvetiers.
-------------------------
Sent from my iPod
No comments:
Post a Comment